• Leia mais notícias sobre a morte de Bin Laden
• Relembre a cobertura dos atentados de 11/9
A surpresa foi ainda maior quando os habitantes da pequena cidade viram pela televisão o presidente americano, Barack Obama, anunciar que Bin Laden foi morto na casa em que morava, em Abbottabad. "Nós ficamos tristes. Estamos preocupados com a nossa cidade que de repente se tornou o foco do mundo", afirma Mahmud. "Ouvimos sirenes, pessoas gritando e logo depois as chamas... Todos estavam com medo", acrescentou.
Casa de Bin Laden ficava em Abbottabad, cerca de 80 km ao norte da capital do Paquistão. | Foto: Ho DoD / AFP / CP
Como a maioria dos habitantes, o alfaiate não levou os filhos na escola. "A polícia e as forças de segurança fecharam o bairro e não temos o direito de entrar e sair", explica. A mansão que abrigava Osama Bin Laden, ao lado de um campo de plantação de batatas, fica num vale de eucaliptos. O muro de proteção da casa media entre quatro seis metros de altura e a região era cercada por numerosos policiais e soldados.
Um dos policiais que estava a 300 metros do local manifestou a incredulidade. "Bin Laden aqui? Não acredito, ninguém acreditaria", afirma. "Nos chamaram às três da manhã, duas horas depois da operação militar ter acabado. Não sabíamos o que tinha ocorrido", diz um dos policiais que não quis se identificar. "Isso tudo é muito engraçado!", conclui enfático
Doze horas depois do ataque, era possível ver, ainda de longe, os militares tentando apagar o incêndio da mansão. Um jornalista da AFP testemunhou cinco caminhões do exército paquistanês levando os restos de um helicóptero americano. Os Estados Unidos admitiram ter perdido a aeronave devido a um defeito mecânico.