Para Obama, transferência de poder no Egito não é suficiente

O presidente americano, Barack Obama, alertou que a transferência de poderes do presidente egípcio ,Hosni Mubarak, para o vice, Omar Suleiman, não representa uma mudança crível e concreta, e afirmou que o governo deve mostrar um caminho claro em direção à democracia. "O povo egípcio foi informado que ocorreu uma transição de autoridade, mas ainda não está claro se esta transição é imediata, significativa ou suficiente", disse Obama em uma declaração por escrito.

"O governo egípcio deve mostrar um caminho crível, concreto e inequívoco em direção a uma democracia genuína. Muitos egípcios ainda não se convenceram de que o governo é sério em relação a uma transição genuína. É responsabilidade do governo falar claramente ao povo egípcio e ao mundo", acrescentou.

• Leia mais notícias sobre a crise no Egito

Segundo Obama, o governo egípcio não deve apelar para a "repressão ou brutalidade", após o governante egípcio Hosni Mubarak se negar a renunciar. "Deve haver contenção de todas as partes. A violência deve ser abandonada", disse. "É imperativo que o governo não responda às aspirações de seu povo com repressão ou brutalidade. As vozes do povo egípcio devem ser ouvidas".

Enquanto isso, os protestos seguem no Cairo. O discurso de Mubarak, que pediu uma transição tranquila, mas não anunciou a esperada renúncia, provocou fúria entre a população. Manifestantes na praça Tahrir brandiam sapatos no ar, ameaçando um gesto dos mais ofensivos na cultura muçulmana. De acordo com a rede de TV CNN, já na madrugada de sexta (horário local), centenas de protestantes cercaram o palácio presidencial e outros se dirigiram à sede da rádio e TV estatal, onde prometiam fazer vigília pelo resto da noite.

• Obama
• Internacional
• Egito