"Os próprios detentos o transportaram até o posto da guarda e a equipe médica foi avisada em seguida", explica a nota, que acrescenta que o homem morreu antes de receber atendimento. "Após intensos esforços de reanimação, foi declarado o falecimento", informou o Pentágono. A prisão de Guantánamo acolhe 172 prisioneiros.
Awal Gul, que nunca foi julgado, era um líder talibã responsável pelo recrutamento e estava à frente de uma base militar em Jalalabad, conforme o Pentágono. Nesta cidade ele teria se unido ao Hezb-e-Islami, segundo maior movimento insurgente no Afeganistão depois dos talibãs, e deu refúgio a membros da Al-Qaeda. "Também admitiu ter conhecido Osama Bin Laden e ter prestado serviços a ele em várias ocasiões", acrescentou o Pentágono.
Cerca de 800 homens passaram pelas celas de Guantánamo e cinco deles se suicidaram ou morreram por doenças, segundo relatórios oficiais.