Imagens de televisão mostram policiais segurando o jovem - de short cinza, boné branco e camiseta verde-oliva e de mochila - cerca de três horas depois do início da escalada da fachada da torre de 68 andares na famosa 5ª Avenida.
Antes de capturá-lo, os policiais perfuraram uma janela para falar com o escalador e tentar tirá-lo do lugar, sem sucesso. Depois, desceram - até a altura em que ele estava - uma plataforma usada para limpar janelas e retiraram um grande painel de vidro vários andares acima do jovem. Bolsas de ar foram lançadas ao solo pela polícia, para amortecer a possível queda do rapaz.
Em um vídeo no YouTube intitulado "Mensagem a Trump (por que escalei sua torre)", aparece um jovem com o rosto parcialmente coberto e fazendo um apelo para que se vote no republicano. "A razão pela qual subi em sua torre foi para chamar sua atenção", diz o homem, identificando-se como um "pesquisador independente". "Para todos que estão olhando, por favor ajudem a viralizar esse vídeo para que chegue a Trump. E não deixem de sair e votar em Trump na eleição de 2016", acrescenta. A Polícia ainda não divulgou sua identidade.
O magnata Donald Trump vive no prédio, que também é o escritório-central de sua organização empresarial.
Nesta quarta, o candidato republicano à Casa Branca se encontrava fora da cidade, comandando uma reunião de campanha na Carolina do Norte, sudeste dos Estados Unidos.