Os bandidos, que estavam em uma motocicleta vermelha, retiraram a vítima do carro e atiraram em José Carlos, que foi alvejado na clavícula. O disparo também atingiu o pulmão e o fígado da vítima. Ele teve de ser socorrido e encaminhado para o Hospital de Pronto Socorro (HPS). Norberto Felício Carvalho, de 60 anos, que estava em casa, foi baleado no braço esquerdo e a axila do mesmo lado.
Na fuga, os criminosos se depararam com policiais do 1º Batalhão de Polícia Militar (1º BPM). Um deles, com 22 anos, foi preso e identificado como autor do disparo. O comparsa conseguiu fugir na motocicleta. O carro foi recuperado.
