De acordo com a polícia, a vítima estava há meia hora no estabelecimento, onde conversava com um pessoa pelo MSN, quando um homem invadiu a peça a disparou a queima roupa. Assonalio foi atingido com dois tiros na cabeça e outro na mão direita, morrendo na hora. O atirador fugiu rapidamente e, segundo relato de testemunhas, uma quadra adiante teria pego carona numa moto.
Além da vítima, apenas um atendente estava no estabelecimento. Segundo informações levantadas pela polícia, o pedreiro passava quase que diariamente na lan house, depois de trabalhar. A polícia acredita que o crime tenha sido motivado por vingança ou acerto de contas. O pedreiro tinha desafetos na vila, inclusive com registros da ocorrência na polícia. Assonalio tinha antecedentes por porte ilegal de arma, disparos e ameaças.