O fato ocorreu por volta das 21h30min, em uma casa, na rua Archangelo Rizzo, bairro Nossa Senhora de Fátima, em Caxias do Sul. As vítimas foram socorridas pelo suposto responsável pelos disparos e levadas ao Hospital Pompéia. A adolescente foi atendida e liberada e a outra continua internada, em estado grave, porém estável.
A arma não foi localizada e o inquérito policial será instaurado na 2ª Delegacia de Polícia (DP) de Caxias do Sul. O homem foi encaminhado ao Presídio de Caxias do Sul.