As duas maiores usinas siderúrgicas do Irã anunciaram nesta quinta-feira (2) que foram obrigadas a suspender seu funcionamento devido aos ataques de Israel e dos Estados Unidos. A Companhia Siderúrgica de Khuzestan, no sudoeste, e a Companhia Siderúrgica Mobarakeh, na província de Isfahan (centro), são atingidas por ataques desde a semana passada.
"Todos os módulos e fornos de produção de aço deste complexo industrial foram danificados", declarou Mehran Pakbin, vice-diretor de operações da Companhia Siderúrgica de Khuzestan, citado nesta quinta-feira pela página Mizan Online. "Segundo nossas estimativas iniciais, a retomada das operações das unidades levará entre seis meses e um ano, no mínimo", acrescentou.
A Companhia Siderúrgica de Mobarakeh informou que suas "linhas de produção estão completamente paralisadas devido à intensidade dos ataques". "É impossível continuar com as operações", afirmou a empresa em um comunicado publicado em seu site.
Em represália, a Guarda Revolucionária, o exército ideológico da República Islâmica, anunciou ataques com mísseis e drones contra zonas industriais do Oriente Médio e de Israel. Também ameaçou executar mais medidas de retaliação em caso de repetição.
O aço é um material estratégico, utilizado na produção industrial e militar, em particular na fabricação de mísseis, drones e navios. O Irã está em guerra contra os Estados Unidos e Israel desde 28 de fevereiro, quando bombardeios israelenses e americanos mataram o líder supremo do país e desencadearam um conflito que se propagou por toda a região.