Marcelo Oliveira Dias, 44 anos, morreu em 2016 em estacionamento de supermercado
Criminosos confundiram vítima com traficante de grupo rival; filha dele, de quatro anos, presenciou a o assassinato