Vítima, de 19 anos, havia ficado gravemente ferida após a queda de um edifício na avenida Borges de Medeiros