Monique e Jairo estão presos temporariamente; investigação foi finalizada no dia em que o menino completaria cinco anos