Com dores no púbis, Carballo foi liberado pelo Grêmio para viajar ao Uruguai e fazer tratamento com um especialista em pubalgia durante três semanas. O volante ainda não atuou nesta temporada e segue com dores na região, mesmo após realizar uma cirurgia em dezembro do ano passado. Como o quadro não evoluiu, o Tricolor optou pela liberação do jogador.
Carballo entrou em campo pela última vez na vitória sobre o Fluminense por 3 a 2, no Maracanã, na despedida da temporada passada. Em 2023, o atleta disputou 40 partidas pelo clube, com dois gols marcados e uma assistência distribuída.
As dores no púbis já incomodam o uruguaio desde a metade de 2023. Inicialmente, Carballo optou por um tratamento conservador para que pudesse continuar atuando. No fim da temporada, a opção foi pela cirurgia.