Miranda Derrick acusa a produção de “Dançando para o Diabo” de ter manipulado informações para parecer que ela pertenceria a uma seita