No spin-off "A Cantiga dos Pássaros e Serpentes", a atriz Hunter Schafer interpretará a prima e confidente de Coriolanus Snow