Kiernan Forbes, conhecido como AKA, foi assassinado na saída de um restaurante em Durban, no sudeste do país