Homem de 69 anos era objeto de uma ordem de prisão europeia após ter sido condenado a 15 anos de reclusão