Gabriela Anelli, de 23 anos, morreu após ser atingida por estilhaços antes de jogo; reconstituição virtual contou com drones