Infecção é causada por fungo que já existe no boca, mas especialista alerta para cuidados que evitam a condição