Homem de 25 anos teria disparado contra funcionário após ter sido impedido de entrar no banheiro junto da companheira