Joe Biggs, que conclamou uma "guerra" para manter Trump na presidência, pegou uma das maiores penas do ataque ao Capitólio