Apesar do contraste do azul e do vermelho nas casas, a rivalidade dá lugar a uma amizade de mais de 40 anos entre as famílias