Suspeito, identificado como Shamsud-Din Jabbar, teria atropelado uma multidão de pessoas que comemoravam a virada de ano nos EUA