A coach explicou que ela e Thiago Nigro optaram por uma cerimônia intimista, para família e amigos íntimos