Decisão impede uso de depoimentos de Khalid Sheikh Mohammed, preso em Guantánamo, e ocorre antes do 25º aniversário dos ataques