Ação é motivada por erro na embalagem de um lote do chocolate; fabricante sinalizou a falha técnica para a agência