Iniciado em 1999, o processo foi marcado por mudanças políticas e resistências internas tanto na Europa quanto na América do Sul