Disparo ocorreu durante uma confusão no estabelecimento quando Aguiar caiu no chão com o armamento, segundo a polícia