Segundo as autoridades, vítimas atuavam de forma irregular na mina de cobalto; buscas continuam no local