Operação Vassalos apura fraudes em licitações e pagamentos indevidos; ex-senador Fernando Bezerra Coelho e seu filho, Fernando Coelho Filho, são alvo