Laudo apontou falha no sistema interno de abertura das portas do carrinho elétrico; vítimas morreram afogadas em julho do ano passado