Derrota por 3 sets a 0 em Chicago dificulta classificação da equipe brasileira para a fase final da competição