Cúmplice havia sido preso na segunda-feira pelos agentes da 3ª DPHPP que investigam latrocínio ocorrido em junho