Combinação entre pirotecnia, revestimento inflamável e obstáculos em rotas de saída faz vítimas em boates do mundo inteiro