Residente em Novo Hamburgo, o suspeito tem 48 anos e possui registros criminais por homicídio, tráfico de drogas e receptação